Frp World Ana Menü
  • Frp World
    » Anasayfa
    » Forum
    » Anketler
    » Akademi
    » Kitap Tan─▒t─▒mlar─▒
    » Haber Ar┼čivi
    » Haber Gönderin
    » Makale Gönderin

  • Üyelere Özel

  • Ki┼čisel
    » Hesab─▒n─▒z
    » Özel Mesajlar
    » Üye Listesi
    » Üye Arama
    » Siteden Ç─▒k─▒┼č

  • Site Bilgileri
    » Top10
    » Site Hakk─▒nda Yorumlar─▒n─▒z
    » ─░statistikler
    » Destekleyen Siteler

  • Kullan─▒c─▒ Men├╝s├╝
    Ho┼čgeldin, Diyar Gezgini
    ├ťye Ad─▒
    ┼×ifre
    (Kay─▒t Ol)
    ├ťyelik:
    Son ├ťye: alocip
    Bug├╝n: 0
    D├╝n: 3
    Toplam: 33574

    ┼×u An Ba─čl─▒:
    Ziyaret├ži: 259
    ├ťye: 0
    Toplam: 259

    FRP World © Fantezi Edebiyat ve FRP sitesi: Kullanřcř GŘnlŘ­Ř


    Kullanřcř GŘnlŘ­Ř
    [ GŘnlŘk Dizini | Hesap Aš ]

    Site Řyeleri otomatik olarak kendi gŘnlŘklerini yaratma ve yorum g÷nderme yetkisine sahip olur.

    Masalcının İnancı
    G├Ânderen:: Efla
    Tarih:: 07-15-2006 @ 12:33 pm

    ├ä┬░nternette gezinirken rastlad├ä┬▒m payla├ů?mak istedim Orjinali ├ů?öyle:

    The Storyteller's Creed:

    I believe...
    ...that Imagination is stronger than Knowledge.
    ...that Myth is more potent than History.
    ...that Dreams are more powerful than Facts.
    ...that Hope always triumphs over Experience.
    ...that Laughter is the only cure for Grief.

    And I believe that Love is stronger than Death.

    Türkçeye çevirdim kendi çap├ä┬▒mda daha iyi çevirilere de aç├ä┬▒├ä?├ä┬▒m bu arada:

    Masalcının İnancı:

    İnanıyorum ki...
    ...hayal gücü bilgiden kudretlidir.
    ...efsaneler tarihten etkilidir.
    ...rüyalar gerçeklerden güçlüdür.
    ...umut deneyime galip gelir.
    ...kederin tek ilacı kahkahadır.

    Ve inan├ä┬▒yorum ki Sevgi, Ölümden güçlüdür.


    Tabi kaynak göstermeyi de unutmayal├ä┬▒m. ├ä┬░├ů?te buras├ä┬▒


    Son gŘncelleme: 07-15-2006 @ 12:33 pm


    Yorum Yaz
    Yorum Yaz
    Devamřnř G÷ster
    Devamřnř G÷ster
    Kullanřcř bilgileri
    Kullanřcř bilgileri
    Mesaj G÷nder
    Mesaj G÷nder
     
    FRPWorld.Com ├╝lkemizdeki fantezi edebiyat─▒ ve frp sevenleri bir araya getirmeyi ama├žlayan bir web sitesidir. 2003 y─▒l─▒nda kurulmu┼č olan sitemiz kullan─▒c─▒ ve y├Âneticilerimizin katk─▒lar─▒ ile b├╝y├╝y├╝p T├╝rkiyenin en b├╝y├╝k frp sitelerinden birisi olmu┼čtur. Galerisi, indirilecekler k─▒sm─▒, akademisi, yazarlar─▒ ile sitemiz tam bir frp hazinesidir. FRPWorld sizin de desteklerinizle b├Âyle olmaya devam edecektir. FRP'nin doyumsuzca ya┼čand─▒─č─▒ bu diyara ho┼č geldiniz.

    FRPWorld, yeni bir frp d├╝nyas─▒


    Sitede bulunan yaz─▒, dok├╝man ve di─čer i├žerikler siteye ait olup ba┼čkalar─▒ taraf─▒ndan kopyalanmas─▒, da─č─▒t─▒lmas─▒ ya da ticari ama├žla kullan─▒lmas─▒ yasakt─▒r.
    Siteye yapm─▒┼č oldu─čunuz katk─▒lar frpworld.com'un olup bunlar─▒ yay─▒nlama ya da yay─▒nlamama hakk─▒ site y├Âneticilerine aittir.


    Sayfa ├ťretimi: 0.41 Saniye