Filmlerden aşmış replikler

Ben her konuda geyik yaparım diyorsanız…
Post Reply
Lord_Feanor
Kullanıcı
Kullanıcı
Posts: 628
Joined: Mon Jun 11, 2007 10:00 am
Location: Miklagaard

Filmlerden aşmış replikler

Post by Lord_Feanor »

diyarda böyle bir başlığın eksikliğinin hissedildiğini farkettim. :D

transformers - revenge of the fallen dan optimus prime abinin megatron ve saz arkadaşlarına süper bir lafı vardı:

"you ll never stop at one.. i ll take you all on!!"

ve olaylar gelişir :D :D (bu arada arkada çalan forest battle parçasının sahnedeki etkisi de unutulmamalı)
Ne kanun, ne sevgi, ne de çatılmış kılıçlar
Dehşet, yaralar, felaketin kendisi bile olsa
Koruyamayacaktır Fëanor ve Fëanor'un soyundan
Saklayan, kendine alan, ellerinde tutan,
Bulan ya da kaçıran kişiyi, bir Silm
Alenthas
Forum Yöneticisi
Posts: 2670
Joined: Thu Oct 04, 2007 10:00 am
Location: Innsmouth

Re: Filmlerden aşmış replikler

Post by Alenthas »

Lord_Feanor wrote:diyarda böyle bir başlığın eksikliğinin hissedildiğini farkettim. :D

transformers - revenge of the fallen dan optimus prime abinin megatron ve saz arkadaşlarına süper bir lafı vardı:

"you ll never stop at one.. i ll take you all on!!"

ve olaylar gelişir :D :D (bu arada arkada çalan forest battle parçasının sahnedeki etkisi de unutulmamalı)
Transformers'ı beğendiğine inanamıyorum :P Yalnız hatırladığım kadarıyla buna benzer bir başlık vardı. Neyse, benim favorim "Great power comes with great responsibility." Yok o kadar da değil :P

Benim hiç unutamadığım dört replik vardır. Ama şu an hatırlamadığım, bunlardan çok daha anlamlı sözler duymuşumdur büyük ihtimalle. Ama bu dördü hep aklımın bir köşesinde durur. İki tanesi aynı kitaptan, iki tanesi çizgi romandan uyarlama.

V for Vendetta: "Beneath this mask there is more than flesh. Beneath this mask there is an idea, Mr. Creedy, and ideas are bulletproof."

Sin City: "An old man dies. A young woman lives. A fair trade."

the Lord of the Rings: "You shall not pass." ve "Run, you fools."
Efla
Site Admin
Site Admin
Posts: 3913
Joined: Sat Apr 10, 2004 10:00 am
Location: Ankara
Contact:

Post by Efla »

Birsürü filmden birsürü şey söylenebilir.

Uyarmak gerekir mi bilmem başlık başlı başına spoiler tarlası olabilir =)

Aklıma ilk gelenler star wars'un son filminde

Anakin palpatinle konuşmaktadır:
-Is it possible to learn this power?
-Not from a Jedi...

Kenobi General Grevious'u takip etmiştir ve yukarıdan izlemektedir. Droid ordusunun ortasına atlar:
"Hello There"

Ve V for vendetta. Birsürü alıntı yapabilirim bu filmden.
Sürekli Vli sözcükleri kullandığı sahne beni çok etkilemişti

V: But on this most auspicious of nights, permit me then, in lieu of the more commonplace sobriquet, to suggest the character of this dramatis persona.
Voilà! In view, a humble vaudevillian veteran, cast vicariously as both victim and villain by the vicissitudes of Fate. This visage, no mere veneer of vanity, is a vestige of the vox populi, now vacant, vanished. However, this valorous visitation of a by-gone vexation, stands vivified and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin van-guarding vice and vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volition.
[carves V into poster on wall]
The only verdict is vengeance; a vendetta, held as a votive, not in vain, for the value and veracity of such shall one day vindicate the vigilant and the virtuous.
[giggles]
Verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose, so let me simply add that it's my very good honor to meet you and you may call me V.
Tercümanlık okuyan bir arkadaşa çevirttirmiştim:
İşte! Kaderin cilvesi bu ya; sıradan bir emektar vodvilci dışardan bakıldığında hem kurban hem de kötü adam gibi görünür.Kibirin kisvesinden başka bir şey olmayan bu yüz, artık orada olmayan ve yok olup gitmiş bir kamu oyunun eseridir. Ancak; maziye gömülmüş bir kederin kendini yeniden cömertçe sergilemesi taptaze bir olaydır ve bu satılığa çıkmış ölümcül mikropların hakkndan gelme vaadinde bulunmuştur ki bu mikroplar iradenin ahlaksızca ve açgözlü ihlaline önayak olurlar. ( Bu sırada kılıcıyla propoganda posterinin tam ortasına büyük bir V harfi çizer.) Tek karar öç almaktır; uğruna adaklar adanmış bi intikam! fakat bir hiç uğruna değil; bir gün gelecek tüm bunlara aldanmayanların ve erdemlerini bozmayanların haklılığını ve değerini doğrulayacak bir intikam!! (gülüşme)
Gerçekten arap saçına döndü tüm bu laf kalabalığı, öyleyse izin verin de sadece şunu belirteyim; sizinle tanışmaktan büyük şeref duydum ve bana lütfen "V" deyiniz.
Ve takip eden laf:
Eva: Are you like a crazy person?
V: I'm quite sure they will say so...

Bunu da ben çevirdim :D :
Evey: Sen deli falan mısın?
V: Eminim ki öyle diyorlardır...
Chaos is the law of nature,
Order is the dream of man.
SacoKhan
Forum Yöneticisi
Posts: 2585
Joined: Thu Mar 10, 2005 10:00 am
Location: Yalnızlığın hüküm sürdüğü yerden

Post by SacoKhan »

"What have i done?!" Anakin

"Primeeeeeee!!!!" Megatron :) (hastasıyım o bağırışın, arada ben bile yapıyorum dayanamayıp)
And i still wonder if you ever wonder the same!...
Alenthas
Forum Yöneticisi
Posts: 2670
Joined: Thu Oct 04, 2007 10:00 am
Location: Innsmouth

Post by Alenthas »

Efla wrote:V: But on this most auspicious of nights, permit me then, in lieu of the more commonplace sobriquet, to suggest the character of this dramatis persona.
Voilà! In view, a humble vaudevillian veteran, cast vicariously as both victim and villain by the vicissitudes of Fate. This visage, no mere veneer of vanity, is a vestige of the vox populi, now vacant, vanished. However, this valorous visitation of a by-gone vexation, stands vivified and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin van-guarding vice and vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volition.
[carves V into poster on wall]
The only verdict is vengeance; a vendetta, held as a votive, not in vain, for the value and veracity of such shall one day vindicate the vigilant and the virtuous.
[giggles]
Verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose, so let me simply add that it's my very good honor to meet you and you may call me V.
Ne yalan söyleyeyim, hiç bir şey anlamadım :D Ve anlamama rağmen oturup hepsini okudum :P
Lord_Feanor
Kullanıcı
Kullanıcı
Posts: 628
Joined: Mon Jun 11, 2007 10:00 am
Location: Miklagaard

Post by Lord_Feanor »

Voilà! In view, a humble vaudevillian veteran, cast vicariously as both victim and villain by the vicissitudes of Fate. This visage, no mere veneer of vanity, is a vestige of the vox populi, now vacant, vanished. However, this valorous visitation of a by-gone vexation, stands vivified and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin van-guarding vice and vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volition.
V nin "V" lere vurgu yaparak konuştuğu sahne :D hugo weaving ses tonuyla birleşince süper olmuştu..
Ne kanun, ne sevgi, ne de çatılmış kılıçlar
Dehşet, yaralar, felaketin kendisi bile olsa
Koruyamayacaktır Fëanor ve Fëanor'un soyundan
Saklayan, kendine alan, ellerinde tutan,
Bulan ya da kaçıran kişiyi, bir Silm
Dura
Kullanıcı
Kullanıcı
Posts: 281
Joined: Tue Jan 27, 2004 10:00 am
Location: Derfas

Post by Dura »

"brother to brother, yours in life and death"

(kardeş kardeşe, yaşamda ve ölümde seninle)

first knight (1995) şovalyelerin birbirlerine ettikleri yemin..
Aurë entuluva...!!
Lord_Feanor
Kullanıcı
Kullanıcı
Posts: 628
Joined: Mon Jun 11, 2007 10:00 am
Location: Miklagaard

Post by Lord_Feanor »

Efla wrote:Uyarmak gerekir mi bilmem başlık başlı başına spoiler tarlası olabilir =)
umarsızca bunun bir benzeri olan "en etkileyici film finalleri" başlığını da açıp içinde sağlam bir spoiler tartışmasının çıkmasına sebebiyet veren kişi olarak tüm diyara saygılarımı sunuyorum.

Lord Feanor 8)
Ne kanun, ne sevgi, ne de çatılmış kılıçlar
Dehşet, yaralar, felaketin kendisi bile olsa
Koruyamayacaktır Fëanor ve Fëanor'un soyundan
Saklayan, kendine alan, ellerinde tutan,
Bulan ya da kaçıran kişiyi, bir Silm
Lord_Feanor
Kullanıcı
Kullanıcı
Posts: 628
Joined: Mon Jun 11, 2007 10:00 am
Location: Miklagaard

Post by Lord_Feanor »

yine transformers dan tüm salonu koparan replik :D

Jetfire: I have issues of my own, and it started with my mother! My ancestors have been here for centuries! My father, why, he was a wheel! The FIRST wheel! Do you know what he tranformed into?
Agent Simmons: No.
Leo: What?
Jetfire: NOTHING! But he did so with honour!
Ne kanun, ne sevgi, ne de çatılmış kılıçlar
Dehşet, yaralar, felaketin kendisi bile olsa
Koruyamayacaktır Fëanor ve Fëanor'un soyundan
Saklayan, kendine alan, ellerinde tutan,
Bulan ya da kaçıran kişiyi, bir Silm
Post Reply