Bir arkadaşımın bana yardımcı olmak için ya

Herkesin kürsüye çıkıp özgürce tartışma başlatabilmesi için…
yeminer
Kullanıcı
Kullanıcı
Posts: 4316
Joined: Wed Oct 01, 2003 10:00 am
Location: istanbul
Contact:

Post by yeminer »

zulkarneyn wrote: Sayın Yeminer,

Bazı şeylerin nasıl göründüğünden çok, neyi anlattığı önemli. İngilizce anlatılan bazı şeyler "güzel", "hissettirici" (artık neyse!) görünebilir. Abesle iştigal olup olmadığını, hakaret içerip içermediğini nasıl anlayacağız?.
özür dilerim arkadaşım. benim anlatmak istediğim şuydu: BU TARTIşMA HOş OLMUYOR. tartışmanın haklı ya da haksız olması hiç önemli değil. önemli olan bu foruların kırıcı tartışmalarla kesilmemesi. Eğer rahatsız oluyorsan görevli kişilere başvurabilir ve rahatsızlığını anlatabilirsin. Bu konunun anlaşıldığını düşünüyorum. Lütfen bu konuda hassas davranın arkadaşlar. Burası bilgimizi paylaşmamız için kurulmuş bir forum. Birbirimizi kırıp ortamı germek için değil.

İkinci olarak bahsttiğin gibi burada ingilizce yazı yazılmaz diye bir kural yok. şimdiye kadar birçok arkadaş yazılarının açıklamalarını ing vermişler ve bu hiçbir soruna sebep olmamıştır. Eğer illa bu konuda bilgi sahibi olmak istiyorsanız yazan arkadaştan <b>rica</b> edersiniz ve o da size çevirir. olmadı bilen bir arkadaş çevirir. Bu yazıda da görüldüğü gibi arkadaşımız çevirmiş.

Yazıların içeriğine gelince o konuda şüpheniz olmasın. Eğitim dilinin ing olduğu bir üniversitede okuyorum. Yazıların içeriğini anlayıp gerekli uyarıları yapabilirim. Olmadı bilmediğim bir dilse yazandan tercümesini isterim, lütfen bu konuda şüpheniz olmasın.
zulkarneyn wrote: Ã?slupların "kırıcı"lığından önce, bu tür tartışmalara mahal vermek istemiyorsanız, madem bu alanın yöneticisisiniz, bazı ilkeler belirleyin.
bu konuya gelince forum kuralları zaten var ve genel kurallar sitede yazıyor. Buraya özel kurallarsa forumun tepesinde. Ama bu kurallar konusunda itiraz ettiğiniz birşey var sa bana iletin.

lütfen arkadaşlar bir kez daha sizden rica ediyorum kırıcı olmayalım. Eğer istemeden seni kırmışsam senden de özür dilerim.
her zaman yalan söyle ki, kimse yalan söylediğini anlayamasın
güç amacın, k
Just_wiN
Kullanıcı
Kullanıcı
Posts: 690
Joined: Wed Mar 10, 2004 10:00 am
Location: Ankara

Post by Just_wiN »

Yeminer abim yaw kralsın sen hakikaten yapıcı olmuşsun yıkıcı değil bir de sence de garip gelmiyor mu bu kadar alevli bir tartışmanın sadece ingilizce bir textten kaynaklanıyor olması bence bu kadarı biraz da abartıya kaçmış :veerymad:
çok zaman geçti çok şey değişti...
Raistlin
Seçilmiş Savaşçı
Posts: 5819
Joined: Mon May 26, 2003 10:00 am
Location: Cehennem

Post by Raistlin »

Resimdeki bayanı çok sevdim. Benim dilimden konuşuyor cesetlerle oynarken :mrgreen:
That which doesn't kill you, makes you stronger
Only God should have this power
Post Reply