Unutulmuş Diyarlar da geçecek...

Asuthay · Post by **Asuthay** » Sat Jan 17, 2004 9:51 am

Beyler benim kafamda Diyarlar'da geçen bir hikaye var fakat mesela ben bu kitabı yazdım diyelim sonra telif hakları falan filan uğraşırmıyım yoksa başka kendim yarattığım bir dünyaya mı yöneliyim ne dersinzi bir bilgisi olan varsa ve paylaşırsa sevinirim.

pyros · Post by **pyros** » Sat Jan 17, 2004 5:41 pm

FR kitabı yazarsan ingilizce yazıp WOTC'a göndermelisin

ketchup · Post by **ketchup** » Sat Jan 17, 2004 10:12 pm

FR kitabı yazarsan ingilizce yazıp WOTC'a göndermelisin

abi bu çok salakça birşey,türkiyede bunun telifini alma imkanı olmamasını kabul edemem,fr kitabı yaz sonra başka bir yere gönder,hemde ingilizce olacak,bu çok şaçma geldi bana....
bunun nedeninide açıklarsan sevinirim...

WarlorD · Post by **WarlorD** » Sun Jan 18, 2004 10:40 pm

Abi adamlar telif hakkını almışlar ve kuralı da böyle koymuşlar:
FR yi kullanan hikayeler ingilizce olmak zorunda (ki kendileri anlasınlar) ve ancak ondan sora çeviri olarak diğer dillerde de basılabilmektedir. Belki ülkemizde amerika da veya avrupa da olduğu kadar büyük bir fantastik edebiyat seven kitle olsaydı türkçe yazılmasına da izin verilirdi...

pyros · Post by **pyros** » Mon Jan 19, 2004 12:23 am

ketçapçığım bu benim koyduğum bir kural değil ki

FR kitapları WOTC'un malı ve eğer onlara ait olan bir dünyada eser vereceksen onların yayınlayacağı dilde vermelisin

ha FR'de geçmezse o zaman sorun yok

ketchup · Post by **ketchup** » Fri Jan 23, 2004 9:46 pm

demek ki herşeyiyle orjinal birşey yazmak gerekiyor...bu açıdan adamlara hak verdim o zaman...Asuthay sana kolay gelsin demekten başka yapacak birşeyim yok...

Asuthay · Post by **Asuthay** » Sat Jan 24, 2004 2:23 am

Sağol ketchup da;

Abi ben bu kadar şaaşalı cümleleri nasıl ingilizce yazayim yaa dolu eski türkçe kelimeler kullandım neyse kendim yazar kendim okurum.

pyros · Post by **pyros** » Sat Jan 24, 2004 4:19 am

türkiyedeki yayınevlerine göndermeyi denesen nasıl olur?

tabii önce noterden tastik ettir derim ben

Norticus · Post by **Norticus** » Sat Jan 24, 2004 6:06 am

ingiliz bir çevirmen de tutabilirsin...

pyros · Post by **pyros** » Sat Jan 24, 2004 9:04 am

evet ama onu da bulmak zor olur di mi?

Kirshamor · Post by **Kirshamor** » Tue Mar 02, 2004 5:14 pm

Asuthay bence sen Unutulmuş Diyarları Bırak Kendi Dünyanı yaratmaya başla. Eğer amacın fan art (yaratılmış bir sanat eserine hayranlıkla karışık bir eser) yaratmaksa Yaz yazdıklarını da ortalıkda Fanart olarak belirtmek suretiyle ve para kazanma amacın olmadığı sürece dağıtabilirsin. Ancak amacın yazar olmak ve para kazanmaksa (nasıl olacaksa) sen dünyanı değiştir. kendi dünyanı, kendi ırklarını, kültürlerini, tarihini coğrafyanı yarat ve Türkçe çıkar.

çevirmen konusuna gelince gerçekten işinin ehli çevirmenler bulabilirsin (mesela ben

) ama öyle bir kitabın çevirisi nereden baksan 1 milyar tutar haberin olsun. yazdıktan sonra istersen yayınevleri konusunda yardımcı olmaya çalışırım, en azında yolyordam gösterme babında o da ayrı.

şövalye Kirshamor[/quote]

findor · Post by **findor** » Sun Aug 01, 2004 11:29 pm

bende böyle girişimler içinde bulunmaktayım ama illa ingilizcesini yazmak zorunda hissetmiyorum kendimi fr olayınıda kendime göre değiştiririm abici ne demek yaa

kocakafa · Post by **kocakafa** » Mon Aug 02, 2004 9:50 am

bence kendin yeni bir diyar yarat çünkü adamlar sana diyarlarındaki telif hakkini verirken acayip dayatmalar yapar. sen diyarını kendin yarat en azından 2 veya3 üçleme rahat edersin

Bunises · Post by **Bunises** » Mon Aug 02, 2004 6:31 pm

Sen bir yaz kitabı, gerisini hiç dert etme. Lakin kitabın değer görecek kadar kaliteliyse ve sende Yazar!'lık(Hırrr!) kabiliyeti varsa seni hemen kaparlar.

Asuthay · Post by **Asuthay** » Tue Aug 03, 2004 8:24 am

Abi başka dünya yaratayım da , peki kara elf , elf gibi ırkların isim hakları yokmu acaba yahu?Yani ''elf'' WoC de isim hakkı falan varsa o da olmaz...