FrpWorld.Com

by **yeyilmaz** » Thu Sep 16, 2004 12:53 am

Zaten bu korsan piyasası öyle hale geldi ki bir şeyi almak istesem korsanını buluyorum,orjinalini bulamıyorum.

by **chosen** » Mon Sep 13, 2004 8:23 pm

dış ülkelerden getirilip türkiye şartlarına göre akıl almaz fiyatlarla satılan bazı yayınlar ve cd türü şeylerde korsan bana o kadar da tahammül edilmez gelmemekle beraber kitap gibi fiyat bakımından çok yüksek meblalara mal almayan şeylerin korsanının alınmasını kesinlikle kınıyorum ve abimin dediklerine tamamaen katılıyorum ii ki 4000 satılıo..

görüş ve saygılarımla...

by **ulysses** » Mon Sep 13, 2004 7:17 am

iyiki 4000 satıyo
iyiki 4000 kişi okuyo
en azından bilip bilmeyen hakkında konuşma yetkisine sahip zannetmiyo
ha bide iyiki orjinallerden okuyoz

by **Shadowmaster** » Mon Sep 13, 2004 5:55 am

bırde korsan olayı var yanı adamlar ıstedıklerı kadar kazanamıolar belkı bılmıom ben ama tahmın edıom dogrusu

Haha, deme ya! Hülen adamcağızlar ne kadar kazanıyorlar ki korsanlar gidip Türkiye'de Salvatore'nin 4000 sata kitaplarına tenezzül etsinler

Orada duruyor aslan gibi Tolkien, Dan Brown ne bileyim korsanla aram pek yok ama gidip de millet için Salvatore'un kitabının korsanını yapmazlar

Bir Da Vinci şifresi 100.000 satıyor.

Bir Salvatore tahminen 4.000 satıyor.

Da Vinci şifresi ile Salvatore arasında satış miktarı söz konusu olduğunda yüzlerce kitap var. Yani Salvatore'a gelene kadar...

Kapiş?

by **Norticus** » Mon Sep 13, 2004 5:50 am

arkadaşlar şimdi bir kitabın çevirisi ortalama iki ay ki üçe dörde uzayabilir duruma göre
bundan sonra can alıcı nokta düzelti var
editörün son okuması var
dizgisi var
en çok sorun çıkartan bölüm olan basımı var

bu süreci elimizden geldiğince düzene oturtup kitapların çıkışlsrı arasında bir iki ay olacak şekilde ayarlamaya çalışıyoruz

bu ara daha az olmaz kolay kolay
ve bence kitabın oturuşması için iyi bir şey

bu arada war of the spider queen bir aksilik çıkmazsa ekim başı piyasaya çıkacak
sabırsızlıkla bekliyorum
adağım var çıkınca kurban keseceğim

(bu espri değildi

)

by **Grunlore_Warhammer** » Sun Sep 12, 2004 10:20 pm

abicim bu konu iste bole çift taraflı dayanmak pek mümkün diil tmm adamlara hak verıom ama kendımıde tutamıomki

ah abı wizards'ın sitesınde gorunce yenı cıkan kıtapların kapaklarını falan ınsan nası dayanabılırki of of

by **yeyilmaz** » Sun Sep 12, 2004 6:47 am

İyi güzelde bu sefer çok seri ve hızlı bir şekilde çıkarsa da salvatore'u bekliyeceğiz.Yani biz her halükarda yeni kitap için sabretmek zorunda kalacağız.Bizim açımızdan birşey değişmiyor yani.

O yüzden bu tempo iyi diyorum.Zaten yayınevi tek Drizzt'in serisini çevirip basmıyor ki,başka seriler de var.YAv şu War of the spider queen serisi de çıksa artık be!(Bir de kalkıp o kadar tempo muhabbeti yaptım?

)

by **Grunlore_Warhammer** » Sun Sep 12, 2004 6:11 am

ama be abıcım bekle babam bekle ınsan sıkılıo ya bak sessız kılıc cıktı gordugum an aldım ve bıtırdım anlasınlar artık ınsanlar AÃƒ? bu kıtaplara

euheuheu ama aslında onlarada hak verıom onlarda heralde ıstedıklerı kadar yardım gormuolar belkıde ve tabı bırde korsan olayı var yanı adamlar ıstedıklerı kadar kazanamıolar belkı bılmıom ben ama tahmın edıom dogrusu

by **NIGHT** » Tue Sep 07, 2004 7:54 am

Sadece Drizzt serisi mi?! Hayır, tabi ki hayır! Okunması gereken herşeyi okuyorum ben!

by **yeyilmaz** » Tue Sep 07, 2004 4:44 am

Gerçekten yav.İnsanın bu serinin ingilizcesini okuması geliyor ama kendimi şimdilik tutuyorum.En azından şu karanlığın yolları serisi bitsin bakalım.Bu arada Night yoksa sen sadece drizzt'in serisini mi okuyorsun.

Eğer okumadıysan elaine cunnigham'ı öneririm sana.Onun da anlatımı salvatore kadar iyi.

by **NIGHT** » Mon Sep 06, 2004 1:51 am

Beş? Yine iyi. Telefon numarasını bile ezberleyemeyen ben, Drizzt kitaplarını (artık kaç defa okuduysam) ezberledim. Bir cümleyi görünce devamında ki paragrafı hatırlıyorum.Bir anlamı da kalmıyor okumanın..

by **yeyilmaz** » Sun Sep 05, 2004 7:38 am

Gerçekten de ya.Keşki şu kitaplar daha hızlı çıksa.Aslında kitabı ingilizce okumak sorun değil ama ingilizcesini okuduktan sonra Türkçe'si çıkınca onu da okuyacağımdan(norticus'un dediği gibi dayanamam,napiiim?

) aynı zevki alamayacağımdan korkuyorum.Duyduğuma göre aynı kitabın ingilizcesi ile türkçesi arasında büyük farklar oluyormuş(tabiki sözüm kitapları çevirene asla değil,nedeni güzel dilimiz ve kişilerin farklı dildeki kitaplara farklı gözlerle bakması)Eh napayım o zaman kalkıp Kara Elf üçlemesini (ve devam kitaplarını!) 5. kez tekrardan okumaya başlayayım en iyisi...

by **Norticus** » Sun Sep 05, 2004 5:01 am

arkadaşım bir kitabın çıkışı iki ay çeviri bir ay bir ay düzelti basım falan filan yaklaşık 3-4 ayı buluyor ve en azından arkabahçe kitapalrı elinden geldiğince çabuk ve minimum hatalkı çıkartmaya çalışıyor
kitap daha erken çıkar ama bu sefer abuk subuk hatalarla boğuşursunuz

bence bu seyir iyidir
çok fazla şey beklememek lazım derim ben...

by **Grunlore_Warhammer** » Sat Sep 04, 2004 8:33 am

ya deli oluom varya adamlar okudu coktan bıtırdı bızim bekledimiz kitapları ya adamlar lone drow'u okudular o bıttı sımdı de devamı Two Swords cıkıomuş e yuh be şu yayın evlerı ellerını bıraz cabuk tutsa nolur sankı sessız kılıc cıktı yalayıp yuttum zaten bu cıkana kadar butun kıtapları bı daha ve bı daha okumustum

artık ezberledım ya

ueheuheuheuhe....ama hala ılk gunku gıbı bı merakla beklıom.

by **Norticus** » Sat Sep 04, 2004 5:27 am

kitap hakkında güzle şeyler düşünen insanlar görmek güzel

çünkü bu kitap herkes için bir muamma

sadece türkiye için konuşmuyorum bütün dünyadaki fantastik edebiyat camiasında bu konudaki kitaplarda "drizzt yoksa okunur mu" sorunu yaşanıyor ve okunmaz diyenler genelde çok şey kaybediyor....

FrpWorld.Com

Sessiz Kılıç Öıktı!!

Post a reply

Expand view Topic review: Sessiz Kılıç Öıktı!!

NE?!